臺灣知名血液腫瘤醫學權威、骨髓移植先驅，亦為重要歷史小說家的陳耀昌醫師，於去（114）年11月17日辭世，享壽76歲，其一生橫跨醫學與文學兩大領域，對臺灣醫學發展與歷史書寫均具深遠影響。多部作品已翻譯成日文出版，在日本讀者間累積一定關注與評價。日本出版社左右社與文化部駐日臺灣文化中心特別於3月27日晚間共同舉辦追思會，由資深媒體人野島剛擔任主持人，與參加者一同默禱，緬懷其重要貢獻，現場氣氛莊重溫馨，共同追念其一生成就與影響。
特地代表李逸洋大使出席本次活動的駐日代表處周學佑公使表示，陳耀昌一生橫跨醫學與文學，不僅致力於推動臺灣血液腫瘤醫學發展，亦以多元族群視角書寫臺灣歷史，透過文學呈現臺灣社會的多樣面貌與歷史脈絡，其作品在日本亦深受重視，多部著作翻譯出版，展現臺灣故事跨越語言與國界，引起讀者共鳴，並深化日本讀者對臺灣歷史與文化的理解。
本次追思會特別邀請陳醫師生前知交的日本友人、天理大學榮譽教授下村作次郎，介紹陳耀昌的生平與創作思想。下村教授回憶與陳耀昌相識近十年，曾獲贈親筆簽名的《傀儡花》一書，對其長年來的關照與指導深表感謝，並表達對他辭世的深切哀悼與追思。他亦指出，陳耀昌的作品以多民族視角描繪臺灣歷史，並透過「花系列」歷史小說，開創並成為臺灣歷史小說的重要典範之一。
此外，陳醫師首部以日治時期為背景，講述社會運動家盧丙丁與歌手林氏好夫婦生命歷程的小說《島之曦》，其日譯本「台湾の夜明け」在3月於日本出版。譯者大洞敦史也出席本次追思會，介紹該作品所呈現日治時期臺灣的社會運動、文化發展與時代氛圍。現場他特別用三味線以臺語、日語彈唱由書中主角盧丙丁作詞，送給林氏好的曲子〈月下搖船〉。
陳耀昌醫師1949年出生於臺灣臺南市，畢業於國立臺灣大學醫學系，並曾任該校醫學院名譽教授。自2002年起投入文學創作，2016年出版《傀儡花》，榮獲「臺灣文學獎」圖書類長篇小說金典獎，並改編為公視影集《斯卡羅》，在臺灣社會引發廣泛關注與討論。其後陸續完成《獅頭花》、《苦楝花Bangas》、《島之曦》等作品，持續以多族群視角書寫臺灣歷史。陳醫師辭世後，總統明令褒揚，並由文化部長李遠代表頒發，表彰其於文學領域之成就與貢獻。
